22.03.04 새벽예배 본문은 신 12:14-28 입니다
신 12:14
오직 너희의 한 지파 중에 여호와께서 택하실 그 곳에서 번제를 드리고 또 내가 네게 명령하는 모든 것을 거기서 행할지니라
주께서 너희의 지파 가운데서 한 곳을 택하실 터이니, 그 곳으로 가서 번제를 드리고, 내가 너희에게 명령한 다른 모든 것을 지켜라.
You may do so only at the place the LORD will choose within one of your tribal territories. There you must offer your burnt offerings and do everything I command you.
신 12:15
그러나 네 하나님 여호와께서 네게 주신 복을 따라 각 성에서 네 마음에 원하는 대로 가축을 잡아 그 고기를 먹을 수 있나니 곧 정한 자나 부정한 자를 막론하고 노루나 사슴을 먹는 것 같이 먹으려니와
너희는, 하나님이 너희에게 베풀어 주신 복을 따라서, 마음에 내키는 대로, 성 안 어디에서든지 짐승을 잡아먹을 수 있다. 정한 사람이든지 부정을 탄 사람이든지, 모두 다 노루나 사슴 고기를 먹듯이, 잡은 짐승의 고기를 먹을 수 있다.
"But you may butcher animals for meat in any town, wherever you want, just as you do now with gazelle and deer. You may eat as many animals as the LORD your God gives you. All of you, whether ceremonially clean or unclean, may eat that meat.
신 12:16
오직 그 피는 먹지 말고 물 같이 땅에 쏟을 것이며
그러나 피는 먹지 못한다. 물처럼 땅에 쏟아 버려야 한다.
The only restriction is that you are not to eat the blood. You must pour it out on the ground like water.
신 12:17
너는 곡식과 포도주와 기름의 십일조와 네 소와 양의 처음 난 것과 네 서원을 갚는 예물과 네 낙헌 예물과 네 손의 거제물은 네 각 성에서 먹지 말고
너희가 십일조로 바친 곡식과 포도주와 기름과 소와 양의 처음 난 것과 서원하고 드린 갖가지 서원제물과 자원제물과 높이 들어 바치는 곡식제물은, 성 안에서는 먹을 수 없다.
"But your offerings must not be eaten at home--neither the tithe of your grain and new wine and olive oil, nor the firstborn of your flocks and herds, nor an offering to fulfill a vow, nor your freewill offerings, nor your special gifts.
신 12:18
오직 네 하나님 여호와께서 택하실 곳에서 네 하나님 여호와 앞에서 너는 네 자녀와 노비와 성중에 거주하는 레위인과 함께 그것을 먹고 또 네 손으로 수고한 모든 일로 말미암아 네 하나님 여호와 앞에서 즐거워하되
그것은, 주 너희의 하나님이 택하신 곳으로 가지고 가서, 주 너희의 하나님을 앞에 모시고 먹어라. 너희와 너희의 자녀와 남종과 여종과 성 안에 사는 레위 사람과 함께 먹고, 주 너희의 하나님 앞에서 높이 들어 바친 모든 것을 즐거워하여라.
You must eat these in the presence of the LORD your God at the place he will choose. Eat them there with your children, your servants, and the Levites who live in your towns, celebrating in the presence of the LORD your God in all you do.
신 12:19
너는 삼가 네 땅에 거주하는 동안에 레위인을 저버리지 말지니라
부디 너희는 그 땅에 사는 동안에 레위 사람을 저버리지 않도록 하여라.
Be very careful never to forget the Levites as long as you live in your land.
신 12:20
네 하나님 여호와께서 네게 허락하신 대로 네 지경을 넓히신 후에 네 마음에 고기를 먹고자 하여 이르기를 내가 고기를 먹으리라 하면 네가 언제나 마음에 원하는 만큼 고기를 먹을 수 있으리니
주 너희의 하나님이 너희에게 약속하신 대로, 너희의 땅의 경계를 넓혀 주신 뒤에, 너희가 고기 생각이 나서 고기를 먹겠다고 하면, 너희는 언제든지 마음껏 고기를 먹을 수 있다.
"When the LORD your God enlarges your territory as he has promised, you may eat meat whenever you want.
신 12:21
만일 네 하나님 여호와께서 자기 이름을 두시려고 택하신 곳이 네게서 멀거든 내가 네게 명령한 대로 너는 여호와께서 주신 소와 양을 잡아 네 각 성에서 네가 마음에 원하는 모든 것을 먹되
주 너희의 하나님이 당신의 이름을 두려고 택하신 곳이 너희가 있는 곳에서 멀거든, 내가 너희에게 명한 대로, 주께서 너희에게 주신 소나 양을 잡아서, 너희의 마음에 내키는 대로 성 안에서 먹어라.
It might happen that the place the LORD your God chooses for his name to be honored is a long way from your home. If so, you may butcher any of the cattle or sheep the LORD has given you, and you may eat the meat at your home as I have commanded you.
신 12:22
정한 자나 부정한 자를 막론하고 노루나 사슴을 먹는 것 같이 먹을 수 있거니와
정한 사람이든지 부정을 탄 사람이든지, 모두 다 노루나 사슴 고기를 먹듯이, 성 안에서 잡은 그 고기를 먹을 수 있다.
Anyone, whether ceremonially clean or unclean, may eat that meat, just as you do now with gazelle and deer.
신 12:23
다만 크게 삼가서 그 피는 먹지 말라 피는 그 생명인즉 네가 그 생명을 고기와 함께 먹지 못하리니
그러나 어떤 일이 있어도 피는 먹어서는 안 된다. 피는 생명이고, 생명을 고기와 함께 먹어서는 안 되기 때문이다.
The only restriction is never to eat the blood, for the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.
신 12:24
너는 그것을 먹지 말고 물 같이 땅에 쏟으라
피는 먹지 못한다. 물처럼 땅에 쏟아 버려야 한다.
Instead, pour out the blood on the ground like water.
신 12:25
너는 피를 먹지 말라 네가 이같이 여호와께서 의롭게 여기시는 일을 행하면 너와 네 후손이 복을 누리리라
그것을 먹어서는 안 된다. 너희가 주님 보시기에 바른 일을 하여야, 너희와 너희의 자손도 잘될 것이다.
Do not eat the blood; then all will go well with you and your children, because you will be doing what pleases the LORD.
신 12:26
오직 네 성물과 서원물을 여호와께서 택하신 곳으로 가지고 가라
그러나 너희가 바치고자 하는 거룩한 제물이나 서원제물만은, 주께서 택하신 그 곳으로 가지고 가야 한다.
Take your sacred gifts and your offerings given to fulfill a vow to the place the LORD chooses to dwell.
신 12:27
네가 번제를 드릴 때에는 그 고기와 피를 네 하나님 여호와의 제단에 드릴 것이요 네 제물의 피는 네 하나님 여호와의 제단 위에 붓고 그 고기는 먹을지니라
너희가 번제를 드릴 때에는, 고기와 피를 주 너희 하나님의 제단에 드려라. 그리고 너희가 바친 제물의 피는 주 너희 하나님의 제단 곁에 붓고, 고기는 너희가 먹어라.
You must offer the meat and blood of your burnt offerings on the altar of the LORD your God. The blood of your other sacrifices must be poured out beside the altar of the LORD your God, but you may eat the meat.
신 12:28
내가 네게 명령하는 이 모든 말을 너는 듣고 지키라 네 하나님 여호와의 목전에 선과 의를 행하면 너와 네 후손에게 영구히 복이 있으리라
내가 너희에게 명하는 이 모든 말을 잘 들어서 지키고, 또 주 너희의 하나님 앞에서 선과 의를 행하면, 너희뿐만 아니라 너희의 자손도 영원토록 복을 받을 것이다. "
Be careful to obey all my commands so that all will go well with you and your children, because you will be doing what pleases the LORD your God.
고기를 피째 먹지 말라고 하신 말씀
새로운 출발을 하기 직전에 서 있는 이스라엘 백성
시내산에서 10계명을 허락하심
레위기 : 이스라엘 백성을 거룩한 나라 거룩한 백성으로 삼음.
제사 예물을 드리는 법, 성막에서 어떻게 하나님을 온전히 예배할 것인지
다양한 법칙을 나열하고 있다.
레위기가 굉장히 읽기 힘들 정도로 다양한 법칙을 나열
고기를 마음껏 먹을 수 있다고 하심
하지만 피째 먹지 말아라
땅에 쏟아 흘려 버려라
레 17
회막에서 하나님께 제사를 드리기 위한 목적으로 고기를 얻을 목적으로 잡을때에는
회막 안에서만 잡아야한다.
이제는 가나안 땅 정착지에 거주하면서 다양하게 흩어있는 삶의 배경들이 있기 때문에
너희는 너희의 처소에서 고기를 잡되 피채 먹지 말라
제물 식용 다 언급 회막 문 안에서만 잡고
가나안 땅 안에 들어가면 너희의 처소에서 얻을 수 있는데
피째 먹지 말라라는 것을 강조하고 있다.
피는 생명이다.
생명을 고기와 함께 먹지말라.
짐승의 피를 먹지말도록
피는 곧 생명이기 때문
생명을 주관하시는 이는 하나님 한 분이시기 때문
우리는 생명을 어떻게 할 자격이 없다는 것
생명의 본질은 여호와 하나님께 속해있다.
피는 여호와 하나님의 것이니
피를 쏟아 내어라.
하나님은 하나님이 되시고 피조물 됨의 관계를 정확시 지키라는 것
주객이 전도되면 안된다.
세입자가 오히려 주인 행세를 하거나
주인이 해야할 권리를 행사를 하고 주인이 세입자와 같은 모습이라면 주객이 전도
생명의 모든 권한은 하나님 앞에 있다.
내가 허락하는 범위 안에서만 자유함을 얻으라.
선악과와 비슷한 원리
동산 중앙에 서 있는 선악과가 굉장히 거추장스럽게 느껴졋을지도
동산에 있는 모든 실과를 먹을 자유가 있는데 한 가운데 서 있는 선악과가 오고가다 항상 걸리지 않겠는가.
무심결에 다른 과일을 먹다가 가운데 선악과도 무심결에 따 먹을 수 있지 않을까
너희에게 주어진 자유와
금하신 "하나님의 영역"을 항상 인식해라.
선악과 하나님이 하나님되심
우리는 피조물임을 정확히 구분시켜 주시는 것이다.
하나님께서 짐승을 피째 먹지 말라 라고 하는 것은
피를 흘리는 것이 이교도의 풍습이였기 때문
자신의 몸에 흠집을 내어서 피를 내게 했다.
판신전이라는 거대한 신전
높은 곳에서 아래로 사람을 제물로 던지는 예식을 한다.
피가 나지 않고 사람이 죽으면 신이 제물을 받으셨다 라고 생각한다.
몸이 훼손되어져서 피가 나면 신이 받지 않았다 라고 생각함
예수 그리스도가 사역하던 당시에
가이사라 빌립보에서 행해졌던 우상숭배 였다.
피째 먹지 말라라는 것이 얼마나 이교도들과 밀접한 연관을 보이는지 생각해봐야한다.
우리의 자유를 구속하기 위한 목적이 아니라.
오히려 우리를 더 자유롭게 하고자 하신 은혜의 말씀.
우리를 자유케 하시는 하나님의 은혜
무한정으로 많은 것들의 자유함을 누릴 수 있다. 하나님께서 하나님 되심을 인정하지 않으면
우리의 모든 자유를 제한하실 수도 있다.
자연스럽게 우리가 누리는 자유가 언제나 제약 될 수 있다.
피는 장차 오실 예수 그리스도를 상징하기도 한다.
구원의 피를 흘리심으로 구속 곧 죄사함을 허락해 주셨기에
오늘 하루를 살아갈때 이러한 주님의 마음을 알고
먹는 것 먹지 않을 것 으로 비교하고 있지만
예수 그리스도의 무한하신 삶과 풍성하심을 경험하게 하기 위해서
하지 않아야할 것 하지 않아야할것을 구분하길
생명의 주관자이신 하나님을 인정하게 하옵소서
대선을 위해
전쟁이 멈추기를
“If we live, it’s to honor the Lord. And if we die, it’s to honor the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.” (롬 14:8, NLT)
“우리는 살아도 주님을 위하여 살고, 죽어도 주님을 위하여 죽습니다. 그러므로 우리는 살든지 죽든지 주님의 것입니다.” (롬 14:8, 새번역)
고전 6:19
너희 몸은 너희가 하나님께로부터 받은 바 너희 가운데 계신 성령의 전인 줄을 알지 못하느냐 너희는 너희 자신의 것이 아니라
여러분의 몸은 성령의 전입니다. 여러분은 하나님으로부터 성령을 받아서 그것을 여러분 안에 모시고 있습니다. 여러분은 여러분이 스스로의 것이 아니라는 것을 알지 못합니까?
https://youtu.be/g2fH1yZkuQQ
카테고리 없음