[휘경교회] 호세아3:1-5 절대 포기하지 않으시는 하나님

호세아3:1-5

호 3:1

 여호와께서 내게 이르시되 이스라엘 자손이 다른 신을 섬기고 건포도 과자를 즐길지라도 여호와가 그들을 사랑하나니 너는 또 가서 타인의 사랑을 받아 음녀가 된 그 여자를 사랑하라 하시기로

 [호세아와 성실하지 않은 여인] 주께서 나에게 또 말씀하셨다. "너는 다시 가서 다른 남자의 사랑을 받고 음녀가 된 그 여인을 사랑하여라. 이스라엘 자손이 다른 신들에게로 돌아가서 건포도를 넣은 빵을 좋아하더라도 나 주가 그들을 사랑하는 것처럼 너도 그 여인을 사랑하여라!"

   Then the LORD said to me, "Go and get your wife again. Bring her back to you and love her, even though she loves adultery. For the LORD still loves Israel even though the people have turned to other gods, offering them choice gifts. "

 

호 3:2

 내가 은 열다섯 개와 보리 한 호멜 반으로 나를 위하여 그를 사고

 그래서 나는 은 열다섯 세겔과 보리 한 호멜 반을 가지고 가서 그 여인을 사서 데리고 왔다.

   So I bought her back for fifteen pieces of silver and about five bushels of barley and a measure of wine.

 

호 3:3

 그에게 이르기를 너는 많은 날 동안 나와 함께 지내고 음행하지 말며 다른 남자를 따르지 말라 나도 네게 그리하리라 하였노라

 나는 그 여인에게 말하였다. "당신은 많은 날을 나와 함께 살면서 창녀가 되지도 말고, 다른 남자와 관계를 맺지도 말고, 나를 기다리시오. 그동안 나도 당신을 기다리겠소"

   Then I said to her, "You must live in my house for many days and stop your prostitution. During this time, you will not have sexual intercourse with anyone, not even with me. "

 

호 3:4

 이스라엘 자손들이 많은 날 동안 왕도 없고 지도자도 없고 제사도 없고 주상도 없고 에봇도 없고 드라빔도 없이 지내다가

 이스라엘 자손도 많은 날을 이렇게 왕도 통치자도 없이, 희생제물도 돌기둥도 없이, 에봇도 드라빔도 없이 살 것이다.

   This illustrates that Israel will be a long time without a king or prince, and without sacrifices, temple, priests, or even idols!

 

호 3:5

 그 후에 이스라엘 자손이 돌아와서 그들의 하나님 여호와와 그들의 왕 다윗을 찾고 마지막 날에는 여호와를 경외하므로 여호와와 그의 은총으로 나아가리라

 그런 다음에야 이스라엘 자손이 돌이켜서 주 저희의 하나님을 찾으며, 저희의 왕 다윗을 찾을 것이다. 마지막 날에는 이스라엘 자손이 떨면서 주 앞에 나아가, 주께서 주시는 선물을 받을 것이다.

   But afterward the people will return to the LORD their God and to David`s descendant, their king. They will come trembling in awe to the LORD, and they will receive his good gifts in the last days.

 

연애를 잘 못하는 사람에게 10번찍어 안넘어가는 나무 없다.

요즘은 상황이 많이 달라졌다.

상대방이 거절해서 3번이상 만나자고 하면 .. 스토킹

아무리 사랑해도 끊임없이 거부한다면

끊임없이 사랑을 고배가지만 거부당하시는 하나님

바알가 아롯 우상..

거절의 아픔.. 똑같이 느낀다. 바로 호세아

집은 엉망진창 애들엄마는 아이들을 버려두고 낯선 남자를 따라 나간다.

끓어오르는 분노를 참지 못하고 아내를 찾아가 한바탕..

여호와께서 내게 이르시되 이르사엘 자손이 다른 신을 섬기시고 건포도 조과자를 ..

음녀가 된 그 여자를 사랑하라.

 

그런데 하나님은 이스라엘을 포기하지 않는다. 고멜을 놓지 않는다. 사랑은 포기하지 않는 것. 이스라엘을 포기한다면 이ㅡ라엘이 향할 길을

고멜의 삶이 남편 호세아의 손길마저 없다면 파멸의 삶.. 고멜을 포기하지 않는다. 진정으로 사랑하기 때문에 우리를 포기하지 않으십니다. 우리는 하나님을 떠났지만 우리하나님은 윌가 돌아올때까지.. 그분의 사랑은 포기를 모르는 사랑

김장훈ㅎ씨의 어머니 목사님 10대교회 10대들 청소년들을 위한 ㄱ회

재정이 어려워서 여러군데에서 후원을 받아서.. 김성애 목하님 전도사 시절부터 청소년 가출 청소년 비행청소년 상담해준다. 이런 사역을 하게된계기는 아들인 가수 김장훈씨가 방황하고 가출하면서부터.. 또 이땅에 갈곳없는 청소년들을 .. 그들의 벗이 되고자(모두의 손가락질만 받는) 마지막 구호는 포기하지말자. 아무리 말을 듣지 않아도 포기하지 말자. 세상에서 의지할 것 없지 상처와 편견속에서 빗나가잔 아이들은 결코 돌아올수 없다. (끝까지 사랑해주지 않으면) 제자들이 실패와 배신해도 포기하지 않고 찾아와 주셔서 부활의 소망을 주신.. 엘리야를 찾아가서

광야에서 모세를 찾아오신 하나님

여전히 우리 가운데서 역하사하고 계씬다. 우리를 포기하지 않으시고 끝까지 사랑하신다. 기뻐하고 감격하는 한 사람.. 뜨겁게 사랑하고 인내하고 섬길 수 있는